INNYMI SŁOWY. Niezwykłe słowa z różnych stron świata - Wydawnictwo EGMONT

 Ta książka to nie lada gratka dla osób, które poszukują czegoś wyjątkowego! Jej niezwykłość polega na tym, że zebrano w niej bardzo dużo słów z całego świata, które określają rzeczy lub stany, których wcześniej nie umiałeś nazwać jednym słowem.

Książka niezwykle ciekawa gdyż słowa, które tu znajdziemy zostały przez autorkę zebrane z różnych języków na świecie. Znajdziemy tu np "saudade" - "miłość, która pozostaje", tęsknota za kimś lub czymś ukochanym, lecz utraconym (portugalski), "hoppipolla" - skakanie po kałużach (islandzki), "psithurism" - odgłos wiatru wśród drzew (angielski) czy "sobremesa" - czas przy stole po posiłku spędzony na rozmowach; czas radości z jedzenia i z przyjaźni (hiszpański). Takich perełek w tej książce znajdziemy wiele więcej. Dodatkowo w tej książce zachwycają ilustracje. Delikatne, urocze, wyjątkowe. Całość tworzy wspaniały egzemplarz, który nadaje się świetnie na prezent dla kogoś kogo fascynują obce języki, dla kogoś kto lubi poznawać perełki językowe i dla tych wszystkich którzy lubią poznawać tajniki ludzkiej mowy.

 

ART. Innymi słowy .Niezwykłe słowa z różnych stron świata

„Wszystko się zaczęło, gdy natrafiłam na portugalskie słowo saudade, oznaczające „miłość, która pozostaje”, tęsknotę za kimś lub czymś ukochanym, lecz utraconym. Nigdy wcześniej nie natknęłam się na takie słowo. Wydało mi się z innego świata: pojemniejsze, osobliwsze i bardziej precyzyjne niż słowa, jakich używamy na co dzień. To słowo nazywało uczucie, które znałam, lecz którego nie potrafiłam nazwać.”  

Czy umiesz jednym słowem nazwać czas wspólnie spędzony przy stole, ten czas radości z jedzenia i z przyjaźni? A może brakuje ci słowa do określenia gaduły, który udaje błyskotliwego erudytę? Czy wędrując po lesie zastanawiasz się, jak nazwać jednym słowem wiatr hulający między drzewami? Czy potrafisz nazwać przerwę - ucieczkę od obowiązków codziennego życia, by oczyścić umysł, przy użyciu tylko jednego wyrazu? 

Dzięki tej książce wreszcie poznasz te wszystkie słowa, których na co dzień ci brakuje do określenia rzeczy niezwykłych, ulotnych, dziwnych i wieloznacznych. „Innymi słowy. Niezwykłe słowa z różnych stron świata” to prawdziwa uczta dla wszystkich wielbicieli odkrywania nowych słów i ich znaczeń. Dzięki tej książce uda ci się wreszcie nazwać to, co do tej pory było nie do określenia jednym słowem. 

Pomoże ci ona zwerbalizować to, co nienazwane i nieuchwytne. Ta pięknie ilustrowana encyklopedia niesamowitych słów zachwyci nawet najbardziej wymagających… „słowolubów”. 

Autorką „Innymi słowy. Niezwykłe słowa z różnych stron świata” jest Yee-Lum Mak – mieszkająca w Los Angeles miłośniczka dziwnych słów i psów. Książkę zilustrowała Kelsey Garrity-Riley, absolwentka Savannah College of Art and Design."